Dans le cadre du 11e sommet de la Francophonie, se sont tenus dans les locaux de l'Académie Roumaine à Bucarest une exposition de numismatique et une réunion internationale dressant le bilan et établissant les perspectives des recherches des coopérations scientifiques.
Pour la première fois, ont été présentées au public les collections des monnaies d'or du Cabinet des Médailles de la Bibliothèque de l'Académie Roumaine et de l'Institut d'archéologie. Cette exposition a été préparée par M. Emanuel Petac, directeur du Cabinet des Médailles de la Bibliothèque de l'Académie Roumaine et par l'équipe de l'Institut d'archéologie (MM. Eugen Nicolae, Aurel Vilcu et Theodor Isvoranu). Elle a été inaugurée par M. l'académicien Dan Berindei, Vice-président de l’Académie Roumaine, Monsieur Henri Lebreton, Conseiller Culturel à l’Ambassade de France en Roumanie, M. Georges Depeyrot, CNRS-Centre de Recherches Historiques et Monsieur Horia Mazilu, Membre correspondant de l’Académie Roumaine, directeur de la Bibliothèque de l’Académie Roumaine.
Conçue autour du programme de coopération, l'exposition « Monnaies d’or et médailles franco-roumaines de la collection de la bibliothèque de l’académie roumaine et de l’institut d’archéologie » comprenait une centaine de médailles du dix-neuvième siècle relatives aux relations franco-roumaines et surtout environ 400 monnaies d'or qui viennent de faire l'objet d'une publication. Enfin, les huit ouvrages publiés dans le cadre de la recherche partenariale ont été joints à l'exposition, dont les deux derniers venaient juste d'être publiés: D. Moisil, G. Depeyrot, Les trésors de deniers antérieurs à Trajan en Roumanie, 2003 (Moneta 33); G. Depeyrot, D. Moisil, Le trésor de Frânceşti (Roumanie), les débuts de la crise du denier, 2004 (Moneta 37); G. Poenaru Bordea, R. Ocheşeanu, A. Popeea, Monnaies byzantines du musée de Constanţa (Roumanie), 2004 (Moneta 42); E. Petac, La collection M. C. Sutzu (Académie Roumaine, Bucarest), I. Istros, Kallatis, Tomis, 2005 (Moneta 43); G. Talmaţchi, Les monnaies autonomes d'Istros, Callatis et Tomis, Circulation et contexte, 2006 (Moneta 51); C. Preda, E. Petac, Les monnaies d'or de la Bibliothèque de l'Académie Roumaine, 2006 (Moneta 56); A. Vîlcu, Th. Isvoranu, E. Nicolae, Les monnaies d'or de l'Institut d'archéologie de Bucarest, 2006 (Moneta 57); R. Ocheşeanu, Les monnaies en Dobroudja de 270 à 498 (Scythie Mineure, Mésie Seconde), édité par G. Depeyrot, 2006 (Moneta 58) (détails sur le site Moneta <http://www.cultura-net.com/moneta>)
Organisée dans les locaux de l'Académie, cette exposition temporaire est restée accessible au public pendant le colloque et jusqu'au 8 octobre.
La salle de l'exposition
Inauguration de l'exposition
Inauguration de l'exposition
La première séance du colloque a été placée sous la présidence de MM. Berindei, Lebreton, Depeyrot, Nicolae et Petac. Elle était dédiée à la présentation des volumes publiés, avec des interventions consacrées aux études des collections par MM. Nicolae (Monnaies byzantines de Constanţa), Petac (La collection M.C. Sutzu et Monnaies d’or de l’Académie Roumaine), Vîlcu (Monnaies d’or de l’Institut d’Archéologie).
Un second groupe présentait les volumes consacrés aux trésors et trouvailles avec les interventions de Mme et MM. Depeyrot (Trésors de deniers antérieurs à Trajan); Moisil (Le trésor de Frânceşti); Nicolae (l'œuvre de Radu Ocheşeanu).
Enfin, les auteurs ont présenté les travaux en cours que feront l'objet de publications futures: Mmes et MM. Dima (Durostorum et son voisinage); Moisil (Durostorum au Bas-Empire; Le trésor de Tomis; Les trésors du cinquième siècle en Dobroudja); Boldureanu et Tabac (Les trésors de monnaies en Moldavie); Petac (La collection M.C. Sutzu, II. Les cités grecques Nord et Est pontiques et III. Les cités grecques Occidentales et balkaniques; La collection Constantin Orghidan).
M. l'académicien Dan Berindei, vice président de l'Académie roumaine ouvrant la séance.
La séance du 26 septembre était consacrée à des communications scientifiques par Mmes et MM. Ioniţă (Monnaies callatiennes inédites); Ardevan (Le statère d’or d’Iclod); Petac (Les statères posthumes de type Lysimaque); Dudău (Monnaies antiques d’or de la collection Brukenthal); Iacob (Trésors du cinquième siècle de Dobroudja); Cojocaru (L'origine de l'or des trésors monétaires); Mănucu Adameşteanu (Imitations des monnaies byzantines de Roumanie); Vîlcu (Monnaies byzantines d’or); Nicolae (Christianisme, Islam, magie); Butnariu (Corpus des monnaies en Moldavie); Hanganu (La Roumanie à l’Exposition Universelle de Paris, 1867).
Après un déjeuner à la Banque Nationale de Roumanie, M. Dima a présenté aux congressistes les collections du Musée de la Banque Nationale Roumaine dans le cadre d'une visite privée.
Ce colloque a permis de dresser une synthèse de l'activité scientifique des deux plus grandes institutions numismatiques roumaines, le Cabinet des Médailles de la Bibliothèque de l'Académie Roumaine et l'Institut d'archéologie.
À l'occasion de la séance inaugurale, M. Berindei, vice président de l'Académie roumaine, a émis le souhait que la fructueuse et efficace coopération établie entre le Centre de Recherches Historiques - Centre National de la Recherche Scientifique et les institutions roumaines se poursuivent.
À l'occasion de cette réunion, et pour la célébrer la Société Numismatique Roumaine a émis un écusson commémoratif.
